Gaia, dívka která se narodila bez genu strachu, nemá tušení, proč zrovna ji na každém kroku obklopuje nebezpečí. Jistě, často ho vyhledává sama, aby s pomocí několika chvatů bojových umění vysvětlila kriminálníkům, co se nedělá, ale to ostatní? Nejhorší je, že Gaia si vlastně neuvědomuje celou míru nebezpečí, která jí hrozí, protože její nepřítel je velmi chytrý… a ona ani neví o jeho existenci.

Gaia se snaží žít normálně… i když nemá rodinu, jen pěstouny, i když nemá bandu kamarádů, ale jen Eda a Mary, i když s nikým nechodí, jen miluje Sama, který miluje Heather. Ale Gaiin nepřítel jí nedovolí ani jediného přítele, protože by mu mohla něco prozradit – a to by bylo nebezpečné. Jenomže Gaia vyprávěla Mary o své mamince… a tím kamarádku odsoudila k smrti.

Každý po něčem touží.
A každý občas podlehne pokušení.
Mary.
Heather.
Sam.

A teď jsem na řadě já.

ŽÁDNÁ PRAVIDLA. ŽÁDNÁ OMEZENÍ.
ŽÁDNÝ STRACH.

Preklad: Petra Klůfová