Zaklínač I. - Poslední přání
E-kniha

Geralt z Rivie je zaklínač. Nemá rodinu, nemá domov, toulá se světem a zabíjí netvory a monstra škodící a ubližující lidem - upíry, vlkodlaky, bazilišky či mantichory. Není... Čítať viac

4,6 734 hodnotení
1. diel série
Zaklínač
Vydavateľstvo
Leonardo, 2011
342 strán
5-6 hodín čítania

Geralt z Rivie je zaklínač. Nemá rodinu, nemá domov, toulá se světem a zabíjí netvory a monstra škodící a ubližující lidem - upíry, vlkodlaky, bazilišky či mantichory. Není žádný rytíř bez bázně a hany, jen si musí vydělat... Čítať viac

  • PDF EPUB MOBI
  • Čeština

7,30 €

Ihneď na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?
Ďalšie e-knižné vydania
Zaklínač I.: Posledné želanie - Andrzej Sapkowski, Lindeni, 2020
PDF EPUB MOBI
Slovenčina, 2020
Ihneď na stiahnutie

11,20 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o e-knihe

Geralt z Rivie je zaklínač. Nemá rodinu, nemá domov, toulá se světem a zabíjí netvory a monstra škodící a ubližující lidem - upíry, vlkodlaky, bazilišky či mantichory. Není žádný rytíř bez bázně a hany, jen si musí vydělat na živobytí, a tak si za svou práci nechává platit. Jsou to těžce vydělané peníze a jeho řemeslo je nejen nebezpečné, ale i nevděčné. Za bojové a magické techniky, které mu umožňují přežít, musel zaplatit vysokou cenu - prodělat změny organismu, mutace i krutý výcvik. Nyní jeho schopnosti vzbuzují u běžných smrtelníků strach a odpor, a přestože se bez jeho služeb neobejdou, odsoudili ho k životu na okraji společnosti. Zaklínači by to nemělo vadit, měl by být zbaven emocí, jenže u Geralta známá pravidla často neplatí...
Čítať viac
Originálny názov
Ostatnie zyczenie
Počet strán
342
Rok vydania
2011
Naše katalógové číslo
816979
Štýl
dobrodružný
Jazyk
čeština
Pôvod
Poľsko
1. diel série
Zaklínač
Vydavateľstvo
Leonardo
Pre koho
pre dospelých, pre deti a mládež
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,6 / 5

734 hodnotení

521
115
37
5
9

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie Martinusákov

31. januára 2020

Ak ste ešte nevideli seriál Zaklínač, ale chystáte sa naň, určite si knihu prečítajte - pomôže vám lepšie sa zorientovať v deji, ktorý často skáče medzi rôznymi časovými obdobiami.
Ak ste ešte nevideli seriál Zaklínač (a ani sa ho nechystáte pozerať), určite si knihu prečítajte - je to pútavé a mimoriadne dobrodružné fantasy, v ktorom sa striedajú mocné čarodejnice s lovom príšer, spravodlivosť s intrigami a napätie s romantikou. Sapkowski stvoril svet, ktorý vás pohltí!
No a ak ste seriál Zaklínač videli, určite si knihu prečítajte tiež - dovysvetlí vám mnohé udalosti a zápletky, ktoré ste videli na obrazovke, a garantujem vám, že vás naladí aj na ďalšie výlety do sveta fascinujúceho Geralta z Rivie.

Čítať viac

Recenzie čitateľov

19

Milovník rocku, spoluzakladateľ hudobnej stránky ROCKOVICA.com ... Po dlhom čase návrat ku knihám ...

Pito Rockovica
Overený nákup
26.6.2022
Žeby posledné rande so Sapkowskim?
Po mnohých odkladoch, spôsobených jednak nie príliš pozitívnym vzťahom k prvej časti Husitskej trilógie, druhak čakaním na dotlač úvodného dielu a dvojky Zaklínača, som si dal konečne rande s touto toľko ospevovanou sériou. Budem úprimný - moje sklamanie z Posledného želania sa nedá ani opísať. Takú slabotu v tomto žánri som naposledy čítal pred mnohými rokmi a to dielo sa menovalo Hobit. Dva mesiace mi trvalo, kým som nabral odvahu opäť skúsiť Sapkowskeho, tentokrát to bude trvať zrejme dlhšie, ak vôbec ešte niekedy... Čítať viac
30

Prečítam všetko čo si ku mne nájde cestu. :-) Okrem kníh sa vo voľnom čase sa venujem bylinkám a prírodnej terapii.

Silvia Jágriková
Overený zákazník
13.6.2022
Rozhodne sa neváhajte nechať pohltiť touto návykovou fantasy sériou v jej knižnej podobe. Tí, ktorí dajú prednosť seriálovému spracovaniu zostanú o mnohé ukrátení.
V úvodnej zbierke poviedok sa nám predstaví sympatický a odvážny protagonista, ktorého si musí zamilovať každý čitateľ. Dej neprebieha chronologicky, čo môže na začiatok pôsobiť mätúco, avšak rýchlo sa do toho dostanete a prelínanie minulosti, prítomnosti s "hlasom rozumu" je zaujímavou a pútavou formou, ako postupne odkrývať skladačky celistvého príbehu. Humor, sarkazmus, akcia, napätie, mytológia, bájne i nebezpečné tvory, desivé lesy, mágia, aj dumky na hlbšie zamyslenie. Veľmi som sa nasmiala na scénach s Marigoldom, úplne skvelá postava, ktorú keby ste boli poznali v reálnom živote asi radšej zabijete.
Som nadšená z toho, že som dostala omnoho viac ako som očakávala a teším sa na ďalšie časti.
Čítať viac
Aneta Antalová
Overený nákup
6.5.2022
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Čím začať...Kniha je písaná formou poviedok, teda žiadny súvislý dej. Dosť sa skáče v čase, čiže niekedy ma mietlo, kde sa presne nachádzam. Mňa časti, kde Geralt iba zabíjal netvory až tak nezaujali, takže táto prvá kniha mi veľa nedala ohľadom toho, ako sa bude príbeh vyvíjať. Až na konci knihy sme sa konečne dostali k tomu, ako sa zoznámil s Calanthe, s Yennefer a že jeho vzťah s Jaskierom (z prekladu Blýskač mi je na vracanie) je vlastne priateľský, vôbec mu nelezie na nervy a Geralt ako taký je v knihe viac ukecaný ako v seriáli. Ale v tejto prvej knihe ani slovo ešte o Ciri nepadlo.

Hviezdičku som ubrala kvôli celkovému dojmu zo slovenského prekladu. Jedným slovom katastrofa. Najviac mi prekážalo ako veľmi sa snažili preklad poslovenčiť. Ale aj celková štylizácia a tvorba viet je dosť primitívna. A o archaizmoch už ani nehovorím...Na druhej strane sa dosť rýchlo číta, keďže je to písané veľmi jednoducho.

Pre mňa táto prvá kniha je trocha nudná, ale to je len môj osobný názor. Dúfam, že v ďalsích sa už dozviem viac o celkovom príbehu a o tom, čo má táto séria povedať.
Čítať viac
25.4.2022
Po hrách a seriály som sa konečne dostal aj ku knihe. Čítala sa veľmi dobre, dej rýchlo napredoval a za pár dní som knihu zhltol. Je písaná v štýle poviedok, v ktorých sú rozpisané dobrodružstvá hlavného hrdinu, zaklínača Geralta z Rivie.

Autor v niektorých poviedkach narážal aj na klasické rozprávky. Postavy a svet boli dobre opísané a bolo ľahké si ich predstaviť. Za mňa veľmi podarená kniha, už sa teším na ďalšie z tejto série.
Čítať viac
23.2.2022
Do knihy som sa preto pustila s menšími obavami, pretože som sa bála, či to bude pre mňa to pravé. Zo seriálu som mala trochu chaos, no keďže tam som spoznala niektoré postavy, v knihe to bolo už fajn.

Zo začiatku som s knihou bojovala, veľmi. Na začiatku ma premohla kríza a dlhšie som nepretočila ani stránku. Keď som sa predsa len začínala, začalo ma to baviť..
Poviedky boli skvelé - niektoré ma bavili viac, iné menej.

Autor vytvoril fascinujúci svet plný príšer, nezvyčajných stvorení a (ne)obyčajných ľudí. Medzi nimi sú aj zaklínači, ktorí udržujú tento svet v rovnováhe.
Gerald, sivý vlk, je naozaj fantastická postava. Je veľmi inteligentný, každý krok bol premyslený. Na to, že v seriály bol celkom ticho, tu bol naopak celkom ukecaný. No jeho príbeh ma bavil.
Avšak najviac som si obľúbila Blyskáča. Bol milý, hravý, vtipný.

Kniha má nádherné vydanie, ktoré obsahuje mapu krajiny, čiže sa čitateľ ľahšie zorientuje; celkové spracovanie je skvelé. Jediné, čo mi sem tam vadilo, boli zvláštne slovenské preklady ako mužnenie, emailová pošva, mená ako Kotkodák, Držkopec alebo Nosikamienok a použité rôzne archaizmy, ktoré mi prekážali.. Avšak ani to neuberalo na atraktivite príbehu..

Jednoznačne si v knihe nájde každý niečo. Úžasné fantasy, spojené so štipkou humoru a zaujímavým svetom Zaklínača.
Čítať viac
20.1.2022
Skvelá oddychovka
Keďže som hral aj hry a aj videl seriál, tak som si povedal, že si príbeh Geralta aj prečítam. Neľutujem ani chvíľu, skvelé poviedky a situácie sprevádzajú čitateľa celou knihou. Akurát prečítaná, dvojka v poličke, čiže ich idem vymeniť a vrhnúť sa na dvojku. Určite túto knihu odporúčam aj pre iných čitateľov, ktorí si daný príbeh či už v hernej alebo seriálovej podobe obľúbili. Takisto pre milovníkov fantasy je toto skvelá forma relaxácie počas večerných chvíľ. Čítať viac
18.1.2022
Zdá sa mi, že Sapkowského knihy sú jemne determinované postmoderným uvažovaním - kruté a relativizujúce reinterpretácie klasických príbehov, poviedkovosť, pohrávanie sa s naráciou a kauzalitou, zameranie sa na etické konflikty a traumy (vysoké) v brakových zápletkách (nízke), prekračovanie žánrových pravidiel (politický thriller/rozprávka)... A práve tu je Sapkowski podľa mňa najzaujímavejší, hoci si netrúfam povedať, nakoľko je to vo fantasy žánri inovatívne. Bez ohľadu na to, Geraltovo filozofovanie o zániku sveta (a to hneď v prvej knihe), o ekologickej katastrofe (vymieranie druhov), probléme vzťahu inakosti a komunity (kto je vlastne príšera?) a o machiavellizme, nehovoriac o už spomínaných morálnych kazuistikách, bolo podľa mňa veľmi zaujímavé. Nuž a v neposlednom rade ide aj o istý posun v popisovaní charakterov, ktoré si v sebe nesú často nesformulovateľné traumy, a ktoré sa vďaka množstvu etických konfliktov aj mierne rozvíjajú. Láska Yennefer a Geralta je aj vďaka tomu pomerne zaujímavá a netradičná.

Ak mám s niečím problém tak najmä s jazykom. Sapkowski očividne nie je žiadny veľký štylista. Používa jednoduché, krátke vety a veľmi konvenčné, až banálne rečnícke prostriedky. Kniha sa tak číta naozaj veľmi ľahko, ale je zrejmé, že jazyk je pre Sapkowského len nástroj (ako kladivo), na ktorý vešia svoje príbehy a úvahy. Nedokáže s ním pracovať, sprostredkovať prostredníctvom neho to zvláštne hrmenie ticha, magické chvenie v úzadí, či mentálny stav postáv. Paradoxne, vo fantasy by mal hrať "prvé husle" práve jazyk, vzhľadom na fundamentálnosť jazyka v príbehoch - rôzne magické formulky, jazyky rôznych rás atď. Toto sa však netýka len Zaklínača. Osobne sa tiež so Sapkowskim nezhodujem ani v pohľade na svet, a tak ma neohuruje jeho relativizmus, niekedy až nihilizmus a istý boj proti veľkým príbehom a tradícii.

Odhliadnuc od toho, ide o výborné "odpočinkové čítanie" (ako to tu niekto trefne nazval) a ak niekto v literatúre nehľadá poéziu a mágiu jazyka, nech prihodí jednu hviezdičku. Nepochybujem, že keby Zaklínača čítam pred 15 rokmi, išiel by som s hodnotením vyššie.

P.S. V porovnaní s knihou je seriál od Netflixu len veľmi prostoduchý. Zato hry vrelo odporúčam každému čitateľovi.
Čítať viac
9.1.2022
Serial navnadil, kniha chytila za srdce :)
Nebyt serialu, tak sa k zaklinacovi asi nedostanem, takze som rada, ze to nakoniec dobre dopadlo. Pribeh vas rychlo pohlti a nepusti, kym s Geraltom neprezijete kazde jedno dobrodruzstvo. Pri citani mate pocit, ze kracate vedla neho, bojujete po jeho boku, ste tam s nim v kazdej chvilke jeho zivota. Som vdacna autorovi, ze sa s nami podelil o tento skvost :). Čítať viac
22.12.2021
Geralt z Rivie bojuje o miesto vo vašom srdci
Po roku a pol som sa vďaka seriálu dokopola dočítať knihu a viete čo? Aj keď nie som najväčší fanúšik high fantasy a väčšinou mi prídu prepracované, ale nudné, Zaklínač ma zaujal. Možno za to môje moja posadnutosť s hrou či láska ku Henrymu Cavillovi v parochni, ale aj keď ma niektoré poviedky nudili, iné boli úžasné a už len tá myšlienka so Zaklínačmi a ten svet stoja za to, aby ste si to prečítali. Čítať viac
12.12.2021
in_capture_of_books
Andrzej Sapkowsky nám predstavil skvelý príbeh o zaklínačovi, Geraltovi z Rivie. Príbeh je písaný poviedkami čo sa mi veľmi páčilo. Zahĺbila som sa do čítania a prežívala každé Geraltové dobrodružstvo.... Kniha vás vtiahne do zaujímavého sveta v ktorom sa nachádzajú rôzne druhy príšer, bytostí a ľudí. Príbeh o Nevellenovi a o strige sa mi páčil asi najviac...Čo sa mi nepáčilo boli chyby v gramatike niekedy ma to pri čítaní veľmi vyrušovalo a hnevalo...a myslím si, že v slovenskom preklade sa Blýskač kľudne mohol volať aj Merigold :D Ako prvé som čítala knihu a môžem vám povedať, že ak máte v pláne pozerať seriál, prečítanie knihy vám pomôže pochopiť niektoré veci.. aspoň u mňa to tak bolo. Vďaka knihe som sa v seriály vedela lepšie zorientovať pretože dej sa odohráva v rôznych časových obdobiach a čitateľa to niekedy môže popliesť. Čítať viac

Andrzej Sapkowski

Čítať viac

„Byť výnimočný je najlepší spôsob, ako byť iný.“