KnihyBeletriaSci-fi a fantasyFantasyA Game of Thrones

A Game of Thrones

The Illustrated Edition

George R.R. Martin

Published in celebration of the twentieth anniversary of George R. R. Martin's landmark series, this lavishly illustrated special edition of A Game of Thrones-with gorgeous... Čítať viac

: 4,8 395 hodnotení

1. diel série: A Song of Ice and Fire (Illustrated Edition)

Vydavateľstvo: HarperCollins, 2016

Počet strán: 896

Published in celebration of the twentieth anniversary of George R. R. Martin's landmark series, this lavishly illustrated special edition of A Game of Thrones-with gorgeous full-page illustrations in every chapter-revitalizes the .. Čítať viac

Pevná väzba
Angličtina

38,95 €

37,72 €

-3 %

Na sklade 1 ks
Posielame ihneď

Ďalšie knižné vydania (14)

Pevná väzba
Angličtina, 2016

Na sklade 2 ks

-3 %

86,19 €

A Game of Thrones - George R.R. Martin, HarperCollins, 2014

Brožovaná väzba
Angličtina, 2014

Na sklade > 5 ks

-3 %

13,52 €

Ďalšie knižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Severská princezná - Michaela Ella Hajduková, Motýľ, 2024

Viac o knihe

#boj o moc #fantasy #trón #zima #kráľovstvo #intrigy

Published in celebration of the twentieth anniversary of George R. R. Martin's landmark series, this lavishly illustrated special edition of A Game of Thrones with gorgeous full-page illustrations in every chapter-revitalizes the fantasy masterpiece that became a cultural phenomenon. In a land where summers can last decades and winters a lifetime, trouble is brewing. The cold is returning, and in the frozen wastes to the North of Winterfell, sinister and supernatural forces are massing beyond the kingdom's protective Wall. At the centre of the conflict lie the Starks of Winterfell, a family as harsh and unyielding as the land they were born to. Sweeping from a region of brutal cold to a distant summertime kingdom of epicurean plenty, here is a tale of lords and ladies, soldiers and sorcerers, assassins and bastards, who come together in a time of grim omens. Amid plots and counterplots, tragedy and betrayal, victory and terror, the fate of the Starks, their allies, and their enemies hangs perilously in the balance, as each endeavours to win that deadliest of conflicts: the game of thrones.

Čítať viac

Počet strán: 896

Väzba: pevná väzba

Rozmer: 162×238 mm

Hmotnosť: 1325 g

ISBN: 9780008209100

Rok vydania: 2016

Naše katalógové číslo: 253219

Štýl: tragický, mysteriózny, dobrodružný, napínavý

Jazyk: angličtina

1. diel série: A Song of Ice and Fire (Illustrated Edition)

Vydavateľstvo: HarperCollins

Pre koho: pre ženy, new adult, pre mužov

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Kúpte spolu

Smrť na druhom brehu - Dominik Dán, Slovart, 2016

50,93 €

Ušetríte 2,97 €

Hodnotenia

4,8 / 5

395 hodnotení

	333
	43
	10
	4
	3

Recenzie Martinusákov

Hra o tróny

Túto audioknihu považujem za jednu z tých lepších.Pán František Dočkal má nesmierne príjemný hlas, ktorým vie pracovať. Pri napínavých pasážach jemne dramatizuje, pri postavách skvele mení tóny hlasu, čo pri tak širokej škále postáv rôzneho veku a pohlavia, nie je jednoduché. Vždy keď začnem počúvať, vtiahne ma do deja takmer okamžite.

Dokonca sa mi veľmi páči aj český preklad, ktorému nie vždy dávam prednosť. Do atmosféry knihy sa hodí a je veľmi chytľavý.

Skvelý spôsob ako sa k tejto známej sérii dostať, pokiaľ veľa cestujete :)

Čítať viac

Recenzie čitateľov

Tento príbeh je taký skvelý

že je úplne jedno v akom jazyku ho čítate...
ja som ho čítal česky (1., 2. a 4. diel) a anglicky (3. a 5. diel) a jazyk skrátka nie je rozhodujúci, keď sa raz začítate, budete chcieť stále viac (a v konečnom dôsledku skončíte trpezlivo čakajúc na ďalší diel - ako momentálne ľudstvo čaká na 6. :-))
ešte by som doplnil, že pri výbere prebalu knihy sa slovenské vydavateľstvo na rozdiel od talpresu vydalo správnou cestou... Čítať viac

spáliť

Mráz sa vracia .. To hovorí za všetko. V tatrane im dobre jeb*o Čítať viac

Názor čitateľa

Až na to, že v preklad nie je mráz sa vracia ale Zima prichádza. Môžem to potvrdiť pretože kniha už mám doma rozčítanú a je úžasná. :3 A tiež verím viac slovenským prekladateľom ako českým, ktorí majú povinnosť prekladať každé meno... Čítať viac

Názor čitateľa

Rudolf, Rudolf, zasa jeden kompetentny pre posudenie slovenskeho prekladu.. Ani slovensky, ani anglicky. Najprv si nastuduj, co v anglictine znamena fell a potom si pozri slovenský ekvivalent - ty hrad :). Čítať viac

Názor čitateľa

Čítal som úryvok zo SK a je to hrozné... Zimovrez, či ako to je. Namiesto Winterfell (v CZ Zimohrad).
Kniha super, ale SK preklad hrozný. Čítať viac

Názor čitateľa

Áno j***o im pretože sa rozhodli preložiť jednu z najočakávenejších kníh :) Čítať viac

Názor čitateľa

Myslím že nie v Tatrane ale niekde inde sa stala chyba ... rád si kúpim slovenské vydanie od pána Toma ... Čítať viac

Nuž..

Zatiaľ sa zdá všetko v poriadku, pravdepodobne si toto vydanie prečítam. Jedinú vec čo zatiaľ môžem vytknúť je preklad Riavokrut a podobné.. Páčil sa mi aj preklad Eyrie na Orlie Hniezdo ( kde zrejme popri Hitlerovi prebýval aj Ned :D ) Čítať viac

Názor čitateľa

Ako človeku, ktorý nečítal žiadnu verziu tejto knihy (ani anglickú, ani českú) mi Zimovres pripadá absolútne v poriadky, skoro poeticky, :), podstatne lepšie ako Zimohrad, ktorý tu bol spomínaný. Je to sila zvyku. Slovenčina je krásny jazyk, ale prekladať a písať v nej nie je vôbec jednoduché. Čítať viac

Názor čitateľa

Myslím však že mnoho sťažností na preklad pramení skôr z toho že na Slovensku sme na preklad museli čakať tak dlho...a to považujem za smutné ja viem že na slovensku nie je taký okruh čitateľov ale čakať tak dlho kým sa to u nás vydá? A aj to až po úspechu seriálu, ja viem seriál je skvelá reklama. Ale aj tak je to smutné. Ale napriek tomu sa veľmi. Čo sa týka obálky tiež je krásna podľa mňa. A preklad no naozaj len sila zvyku. Ešte keby nám tak niekto zaručil že naozaj výjde celá séria od Tatranu bol by som spokojný. :) Čítať viac

Názor čitateľa

Pred par dnami som docitala anglicku verziu... a hned som sa musela pustit do druheho dielu :) kniha je (ako to uz byva) este lepsia nez serial, citatel sa ma na co tesit od uplneho zaciatku do posledneho slovka poslednej strany. Aky je/ bude slovensky preklad vobec neriesim, tato fantasy seria v anglictine su pre mna obrovskou vyzvou, ale verim, ze menej skusenym anglictinarom pride vhod :) Čítať viac

Názor čitateľa

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Čítať viac

Konecne slovenske vydanie

Na zaklade serialu sa na vydanie knihy vyslovene tesim (referencie na knihu su totiz vyborne) a cakal som prave na slovenske vydanie. Kazdy preklad je trochu iny, ale to urcite nie je dovod, preco by som mal kupovat knihu v cestine. Anglicky original ma laka tiez, ale... vychutnat knihu v originale si zatial neviem :) Čítať viac

názor

knihy sú úžasné a preklad je len o zvyku, aj mne znie Zimovres trochu zvláštne, ale po prečítaní tejto knihy bude iným znieť Zimohrad zvláštne Čítať viac

Preklad

Celu seriu mam v českom jazyku a rozmyslam nad tym, ze si predsa skusim kupit aj slovensky preklad. Neviem kto tuto seriu prekladal, ale aj na slovensku mame kvalitnych prekladatelov a krasny jazyk . Myslim ze keby sme najprv Hru o trony citali v slovenskom preklade ( pripadne pozerali serial so slovenskym dabingom ) tak by nam nazvy ako Zimovres a pod. pripadali uplne v poriadku . Je to zvyk.
Nechapem akurat kritiku prekladu , pretoze anotacia je malo na to, aby si niekto mohol vytvorit negativny nazor a nebudem kritizovat knihu, ktora este nie je vydana. Urcite dam sancu aj slovenskej verzii.
Čítať viac

Preklad

Dúfam, že táto verzia prekladu je len pokus o vtip (vcelku zlý). Ak nie, tak sa zrejme jedná o úspešný marketingový ťah, ako pochovať predaje tak úspešnej ságy. Čítať viac

Názor čitateľa

Ako vies, ze preklad je vyslovene zly? Čítať viac

ja ti neviem, Karle

Síce mám doma komplet ASOIAF v angličtine a číta sa skvelo (nehovoriac o niekoľkonásobne nižšej cene), no slovenský preklad by som si určite prečítal. Mám však obavy, už pri Glochovi som si zažil svoje. Čo príde po Zimovrese? Jon Sneh? Pes? -ová pri každom ženskom mene? Čítať viac

Názor čitateľa

Pravlk sa zdá byť dobrý preklad originálneho Direwolf, minimálne do češtiny: http://en.wikipedia.org/wiki/Dire_wolf
Bohužial som sa nedopátral k tomu, či sa do slovenčiny prekladá rovnako. Čítať viac

Názor čitateľa

Aj podľa mňa je slovenský preklad pekný. Krajší ako český. Spomeňte si len na Harryho Pottera. V češtine to niečo príšerné. Čítať viac

Názor čitateľa

Vidím, že sa tu zišli translatologické esá. Tak je len toľko, že funkčné mená sa v beletrii samozrejme prekladajú, porovnávať to s občianskymi menami v civilnom živote je ako sa pýtať, ako môžu existovať draky. Enjoy. Čítať viac

Názor čitateľa

no neviem ale "pravlk" namiesto "zlovlk" mi nepríde zrovna príhodné Čítať viac

Názor čitateľa

Mne ako anglicky rozumejucemu mi to tiez pride smiesne. Ale na druhej strane viem pochopit aj dovod tohto prekladu. Konkretne pri Snow si treba uvedomit, ze je to priezvisko prisluchajuce "bastardom" zo severu (podobne na juhu su zasa Sand - piesok a je tam aj kopec dalsich, ktore sa ale az tak nespominaju) a pre tych, ktori vobec anglicky nerozumeju (ano, divne, ale treba ratat aj s tym) ten preklad urcite da zmysel.

Co sa Zimovresu tyka, znie mi to rozhodne lepsie ako Zimohrad (to mi pride ako uplne prvoplanovy preklad)...bude tam asi viac takychto vychytyaviek, na ktore si bude treba zvyknut, ale kazdopadne pani prekladatelkam verim, lebo uz viackrat som sa presvedcil, ze slovensky preklad je ovela lepsi ako cesky...hlavne co sa tyka citu pri prekladani mien a nazvov :) Čítať viac

Názor čitateľa

Tomas som toho názoru že mená a názvy sa nemajú prekladať. Prečo by sa malo prekladať meno Jon Snow? Ani tvoje meno predsa nikto v zahraničí neprekladá :-). A ak si toho názoru že preklad mena Snow na Sneh má svoj význam tak prečo ho rovno nepremenovať na Jano Sneh. Čítať viac

Názor čitateľa

Ako by si vlastne chcel preložiť Jon Snow? to, že ide o "sneh" má svoj význam a nepreložiť to by bola blbosť, takže nechápem čo ti na tom prekáža... Zimovres znie zvláštne a je treba si naň zvyknúť, ale príde mi to ako lepší preklad ako Zimohrad Čítať viac

Názor čitateľa

Vieš vobec aky vyznam ma slovo winterfell? pretoze ocividne nevies, ked ti vadi Zimovres Čítať viac

Predošlé 1

…

7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ďalšie

Predošlé 14 Ďalšie

George R.R. Martin

George Raymond Richard Martin - narodený 20.9. 1948, Bayonne, USA. George Raymond Richard Martin patrí nielen v USA, ale aj na celom svete k najuznávanejším autorom sci-fi a fantasy literatúry. Literárni kritici ho pasovali za nasledovníka J. R. R. Tolkiena. Vyštudoval žurnalistiku na Northwestern University v štáte Illinois. Pôsobil ako novinár, učiteľ, editor scenárov, televízny a filmový producent. Svoju prvú knihu vydal v roku 1970 a od roku 1979 sa venuje písaniu profesionálne. Je držiteľom viacerých spisovateľských ocenení, cien Hugo a Nebula, ceny Brama Stokera či World Fantasy Award. Knižné postavy Georgea Martina majú mnoho tvárí aj komplikovanú minulosť, občas nejasnú motiváciu a ambície ako mnohí jedinci v bežnom živote. Žiadna z nich nežije nereálne šťastný osud, smrť môže zasiahnuť ktorúkoľvek z nich bez ohľadu na to, ako si ju čitateľ obľúbil. Autor považuje svoj sklon zabíjať dôležité postavy za nutnosť, aby príbeh dostal väčšiu hĺbku. Táto jeho filozofia sa prejavuje najmä v jeho opus magnum – Piesni ľadu a ohňa.

Čítať viac

Vydavateľstvo HarperCollins

HarperCollins je druhé největší nakladatelství na světě, které má pobočky v 18 zemích světa. Může se pochlubit více než dvousetletou historií. HarperCollins je výhradním vlastníkem 65 knižních značek, ročně vydává zhruba 10 000 knih ve 30 jazycích. V jeho portfoliu je přes 200 000 titulů jak v tradiční papírové, tak i v digitální podobě. Mimořádně bohatá knižní nabídka zahrnuje beletrii, literaturu faktu a populárrně naučnou, kuchařské knihy, alba, dětskou literaturu, slovníky a odbornou literaturu. Nakladatelstvi HarperCollins se sídlem v New Yorku je součástí koncernu NewsCor.

Čítať viac

Kúpte spolu

50,93 €

Ušetríte 2,97 €

37,72 €

Top autori

Top série

A Game of Thrones

The Illustrated Edition

Kniha

E-kniha

Audiokniha

Čítaná

37,72 €

86,19 €

13,52 €

83,73 €

49,51 €

52,42 €

10,71 €

23,38 €

50,41 €

29,33 €

40,20 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

George R.R. Martin

Vydavateľstvo HarperCollins

A Game of Thrones

The Illustrated Edition

Kniha

E-kniha

Audiokniha

Čítaná

37,72 €

86,19 €

13,52 €

83,73 €

49,51 €

52,42 €

10,71 €

23,38 €

50,41 €

29,33 €

40,20 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

George R.R. Martin

Vydavateľstvo HarperCollins

Poznáte nový čitateľský profil?