Zmena, ktorá prináša život. DVD obsahuje 2 diely: 5. Povodeň v púšti (49:36 min.) - Vo vyhni severnej časti púšte Kalahári putujú slony ústrety životodárnym cieľom, zatiaľ čo levie svorky bojujú s hrochmi o prežitie okolo posledných vodných zdrojov. Ich životy sa dramaticky zmenia s pravidelnými záplavami, ktoré premenia púšť v labyrint lagún, ostrovčekov a bažín. 6. Veľká hostina (49:14 min.) - Jarné oteplenie a slnko vyvoláva skutočnú explóziu života v pobrežných vodách Aljašky. Bohaté vody lákajú keporkakov a ich mláďatá aj tuleňov, ktorí sa snažia vykŕmiť na drsnej aljašskej zime. Podarí sa im naloviť dostatok rýb a oklamať dravé kosatky?