Tanec s drakmi 1: Sny a Prach
E-kniha

Na východe, sužovaná svojimi nepriateľmi, vládne ako kráľovná mesta postaveného na prachu a smrti Daenerys, posledný potomok rodu Targaryenovcov, ktorých draky vyrástli do... Čítať viac

4,7 100 hodnotení
5. diel série
Pieseň ľadu a ohňa
Vydavateľstvo
Tatran, 2016
556 strán
8-9 hodín čítania

Na východe, sužovaná svojimi nepriateľmi, vládne ako kráľovná mesta postaveného na prachu a smrti Daenerys, posledný potomok rodu Targaryenovcov, ktorých draky vyrástli do hrozivej dospelosti... Čítať viac

  • PDF EPUB MOBI
  • Slovenčina

13,90 €

Ihneď na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?

Naši škriatkovia odporúčajú

Karin Lednická:Šikmý kostel: Třetí díl. Bílá vrána, 2024

Viac o e-knihe

George R.R. Martin, ktorého časopis Time nazval „americkým Tolkienom“, si získal medzinárodné uznanie svojím monumentálnym cyklom epickej fantasy. Teraz vám tento oceňovaný autor prináša piatu knihu svojej preslávenej ságy, v ktorej známe tváre aj nečakané mocnosti bojujú o svoje miesto v rozdrobenej ríši.

Po obrovskej bitke visí budúcnosť Siedmich kráľovstiev na vážkach, krajinu sužujú stále nové hrozby, ktoré sa vynárajú z každej strany. Na východe vládne Daenerys, posledná z potomkov Targaryenovcov, so svojimi tromi drakmi ako kráľovná mestu, vystavanému z prachu a smrti. Ale aj ona má tisícky nepriateľov, čo sa ju vybrali hľadať. Kým sa dávajú dokopy, istý mládenec sa taktiež vydáva na cestu za kráľovnou, no vedú ho k tomu úplne iné pohnútky. Aj Tyrion Lannister, na úteku zo Západnej zeme, kde je na jeho hlavu vypísaná nemalá odmena, mieri ku kráľovnej Daenerys. No jeho najnovší spojenci na tejto ceste nie sú len banda trhanov, ako sa na prvý pohľad zdá, ba dokonca majú medzi sebou niekoho, kto by mohol skutočne pripraviť Dany o jej nárok na Západnú zem. Na severe sa stále tiahne gigantický Múr z ľadu a kameňa, ktorý je iba taký silný ako tí, čo na ňom držia hliadku. A tam musí Jon Snow, 998. najvyšší veliteľ Nočnej hliadky, čeliť najväčšej výzve. Nepriatelia naňho striehnu nielen v Hliadke, ale aj za Múrom, v zemi ľadových tvorov. Vo všetkých kútoch krajiny prepukajú prudké spory, páchajú sa zrady, a celá perepúť štvancov a kňazov, vojakov a prevteľovačov, urodzených aj otrokov musí prekonávať naoko nezdolateľné prekážky. Niektorí zlyhajú, iní zosilnejú mocou temnoty. Ale v časoch rastúceho nepokoja sa sily osudu a politiky spoja v nevyhnutnom tanci, najväčšom, aký videl svet.
Čítať viac
Originálny názov
A Dance With Dragons (Part 1): Dreams and Dust
Počet strán
556
Rok vydania
2016
Naše katalógové číslo
252802
Štýl
mysteriózny, dobrodružný, napínavý
Jazyk
slovenčina
Preklad
5. diel série
Pieseň ľadu a ohňa
Vydavateľstvo
Tatran
Pre koho
pre ženy, pre mužov
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,7 / 5

100 hodnotení

77
17
5
0
0

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie čitateľov

Neoverený nákup
7.5.2016
Preklad A Feast for Crows a A Dance with Dragons
Za pomalý preklad posledných dvoch kníh (preto som tento komentár vložil pod obe knihy) nemôžu prekladatelia, ani Tatran, ale samotný George R.R. Martin. Posledné dve knihy písal 11 rokov, doviedol ich k dokonalosti. Dej sa v nich neskutočne vlečie, no sú tu hromady opisov, desiatky vedľajších postáv, ešte viac dejových línií ako v predchádzajúcich knihách. Preklad tohto sa nedá porovnať napríklad s Brownom alebo Nesbom. Musíte si dávať strašný pozor aby ste si nepomýlili meno postavy, inak nemusí veľká časť knihy vôbec dávať zmysel. Preto majte´ľudia trocha strpenie. Čítať viac
Livora
Neoverený nákup
7.11.2016
Názor čitateľa
Veľmi pekne ďakujem za túto reakciu a plne s ňou súhlasím. Moja manželka je prekladateľka a naozaj sú to mesiace mravenčej práce, prieskumu o historických a technických výrazoch. Zachovanie umeleckého a rozprávačského štýlu a pritom "poslovenčenie" knihy. Nie je to len o tom, nejako to preložiť. A ak je v knihe pritom veľa opisov a veľké state bez dialógov, ide to oveľa pomalšie. A samozrejme všetky detaily, na ktoré si treba dať pozor a obrovské množstvo postáv a špecifických výrazov, ku ktorým si až musíte vytvoriť databázu, aby ste sa v tom nestratili a mohli si to spätne vyhľadať. Ak má k tomu kniha 600 strán, už je to naozaj náročné. Treba sa na to pozerať reálne a zastať sa prekladateliek, ktoré tu odviedli skvelú prácu. :)
Ďakujem
Čítať viac
Erik
Neoverený nákup
5.5.2016
Názor čitateľa
Ani ja neverím, tipujem pri všetkých bohoch december 2016 :D Čítať viac
Dávid Oslovič
Overený zákazník
25.2.2016
Najlepšia
Po prvé je fajn že bude dve knihy a nie jedna lebo to by bola mega hruba a po druhé cena by bola rovnaka napr. 30 eur. Teším sa nech už tie knihy bude kedy budu Slovenský preklad je top :D Ďakujem Čítať viac
Ján Trnka
Overený zákazník
25.12.2015
Jon Sneh?
Prečo sa v prvých troch knihách meno Jon Snow neprekladá, ale zrazu tu už áno? Dúfam, že je to len preklep a v knihe zostane Jon Snow. Lebo som zástanca toho, že mená by sa nemali prekladať. Čítať viac
Neoverený nákup
13.2.2016
Názor čitateľa
určite tam ostane Jon Snow, ved sa budu drzat predchádzajúcich dielov, je to iba preklep v popise tak ako Roff Stark pri tretej knihe Čítať viac
Vecnenespokojny
Neoverený nákup
3.9.2015
FARBA
Snáď budú trošku farebne oddelené aj dva diely piatej knihy, napr. svetlejšou a tmavšou sivou tak, ako aj tretiu knihu, keď už sa vydavateľstvo rozhodlo vytrieskať z knihy, ktorá mohla stáť 25 takmer 40 eur :) Čítať viac
richard
Neoverený nákup
11.12.2015
Názor čitateľa
Nie, aj v originále ako aj v češtine je jedna veľká kniha, a tá cena je tiež strašne prehnaná.. Čítať viac
Ondrej Franko
Overený zákazník
7.9.2015
Názor čitateľa
tretia kniha je rozdelena aj v originale nie len na slovensku ....a aj vydavatelstvo potrebuje zarobit ked si nadsenec pre tuto seriu ako ja myslim si ze tych 28 eur co stoja obe rad zaplatis :) a plus podporis slovenske vydavatelstvo ktore sa len vdaka zakaznikom ktory platia moze rozrastat a vydavat dalsie skvele tituly Čítať viac

George R.R. Martin

Čítať viac

Vydavateľstvo Tatran

Čítať viac

„Vybudovali si neúplné a asymetrické přátelství, tvořené dlouhými pauzami a spoustou mlčení, jakýsi prázdny čistý prostor, kam se oba mohli vracet a nadechnout se, když je školní zdi sevřely natolik, že už dál nemohli ignorovat pocit, že se dusí. “

Osamělost prvočísel - Paolo Giordano, 2015
Osamělost prvočísel
Paolo Giordano