Darca - Lois Lowry, Artforum, 2014

12,00 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo

Darca

Dvanásťročný Jonas žije vo svete riadenom prísnymi pravidlami. Všetko je tam dokonale zorganizované a bezpečné – človeku pridelia meno, rodičov, partnerov i povolanie. Všetci sú... Čítať viac

4,0 39 hodnotení
Vydavateľstvo
Artforum, 2014
232 strán
3-4 hodiny čítania

Dvanásťročný Jonas žije vo svete riadenom prísnymi pravidlami. Všetko je tam dokonale zorganizované a bezpečné – človeku pridelia meno, rodičov, partnerov i povolanie. Všetci sú si rovní, všetci žijú v dostatku a preto tam nie sú vojny, zločiny, nik... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Slovenčina
Vypredané

Zadajte e-mail a budeme vás informovať, keď bude kniha dostupná.

Dostupné v 31 knižniciach. Požičať v knižnici

Z kolekcie: Mapa knižných pokladov

Naši škriatkovia odporúčajú

Kliatba pravej lásky - Stephanie Garber, YOLi, 2024

Viac o knihe

Román určený deťom, ktorým zverujeme do rúk budúcnosť.

Dvanásťročný Jonas žije vo svete riadenom prísnymi pravidlami. Všetko je tam dokonale zorganizované a bezpečné – človeku pridelia meno, rodičov, partnerov i povolanie. Všetci sú si rovní, všetci žijú v dostatku a preto tam nie sú vojny, zločiny, nik necíti bolesť, strach, neistotu. Ten, kto pravidlá nedodržiava, môže byť prepustený.

Jonas však stojí pred veľkou udalosťou - práve on má sa stať strážcom spomienok, príjemcom pamäte minulých generácií. Postupne sa dozvedá o bolesti a utrpení, no aj o kráse, láske a priateľstve a začína chápať, že jeho spoločenstvo žije príjemný život za cenu úplnej absencie citov a možnosti voľby. A s týmto vedomím nedokáže svoju úlohu prijať.

Svoj román venovala Lois Lowry „Všetkým deťom, ktorým zverujeme do rúk budúcnosť.” Román určený vnímavým dospievajúcim aj dospelým, bol preložený do viac ako tridsiatich jazykov a autorka zaň získala niekoľko cien. Na niektorých amerických školách bol zaradený medzi povinné čítanie, na iných naopak zakázaný.

Prečo? Pretože je to kniha, ktorá deti vedie k tomu, aby okolitý svet neprijímali automaticky, aby sa oň zaujímali, premýšľali, kládli si otázky a hľadali odpovede. Aby si uvedomili, že pravidlá, ktoré nás majú chrániť, nás môžu zároveň ochudobňovať a pripraviť o slobodnú vôľu.


O filme:



Dlho očakávaná dráma a srdcový projekt Jeffa Bridgesa Darca (The Giver) bude otváracím filmom Medzinárodného filmového festivalu Cinematik, ktorého 9. ročník sa uskutoční v dňoch 10. – 15. septembra v Piešťanoch. Film nakrútil skúsený režisér Phillip Noyce (Hry patriotov, Zberateľ kostí) známy tým, že aj filmy s nádychom akcie dokáže nakrútiť s citom a bez prehnanej pompéznosti. V hlavných úlohách sa predstavia Jeff Bridges, Meryl Streep, Alexander Skarsgård, Katie Holmes alebo Taylor Swift. Film bude mať premiéru 10.9. 2014.

Darca je iný ako moje predošlé knihy. Vedela som to už pri jeho písaní. Nikdy som nemala rada sci-fi a preto som to do tejto kategórie nikdy neradila, aj keď mnohí ľudia, ktorí radi veci upratujú do nejakých kategórií, ho tam radia. Je to ale kniha, ktorá sa odohráva v budúcom čase. Pre mňa to bolo také isté ako písať realistickú beletriu. Vytvorila som to miesto, vytvorila som hlavnú postavu, ktorou je chlapec, ktorý bude mať o chvíľu 12 rokov, tu žije a takéto to tam je. A pretože je to v budúcnosti, je to tam pomerne iné ako to, kde teraz my žijeme. Nie v zmysle technológií, to som neriešila. Skôr sa z toho vyvinulo miesto s mnohými komplikovanými pravidlami, ktoré slúžia na to, aby svet, v ktorom chlapec žije bol veľmi bezpečný a pohodlný.
Lois Lowry



Darca

Jonas sa zasmial od radosti a vydýchol, aby videl, ako sa mu vlastný dych zráža pred očami. Potom sa pozrel dolu, ako mu povedal darca. Videl svoje vlastné ruky, opäť pokryté snehom, ako zvierajú lano. Videl si nohy, ktoré posunul nabok, aby sa mohol pozrieť na sánky pod nimi. Ohromene na ne hľadel. Tentoraz tie sánky mali – a mali to stále, nech žmurkal, koľko chcel – tú istú tajomnú vlastnosť, ktorú malo na chvíľočku aj jablko. A Fionine vlasy. Sánky sa však nemenili. Jednoducho boli – nech už to bolo čokoľvek.
Jonas otvoril oči a bol ešte stále na posteli. Darca ho pozorne sledoval.
„Áno,“ povedal pomaly, „videl som to na tých sánkach.“
„Vyskúšajme ešte niečo. Pozri sa tamto, na knižnicu. Vidíš ten úplne najvrchnejší rad kníh? Ten na polici za stolom?“
Jonas ho vyhľadal pohľadom. Zahľadel sa na knihy a ony sa zmenili. No tá zmena prišla len na okamih. O chvíľu bola preč.
„Stalo sa to,“ povedal Jonas, „tým knihám sa to stalo, no hneď to aj zmizlo.“
„Tak mám teda pravdu,“ povedal darca, „začínaš vidieť červenú farbu.“
„Prosím?“
Darca si povzdychol. „Ako to vysvetliť? Kedysi dávno, v čase, z ktorého pochádzajú spomienky, malo všetko nielen tvar a velkosť tak ako aj teraz, no mali aj vlastnosť, ktorá sa volala farba.“
„Farieb bolo mnoho a jedna z nich sa volala červená. To je tá, ktorú začínaš vidieť. Tvoja kamarátka Fiona má červené vlasy – vlastne sú dosť výrazné; hneď som si ich všimol. Keď si spomenul Fionine vlasy, bol to pre mňa kľúč, ktorý mi napovedal, že pravdepodobne začínaš vidieť červenú farbu.“
„A tváre ľudí? To, čo som videl na slávnosti?“
Darca pokrútil hlavou. „Nie, koža nie je červená, ale má v sebe červené tóny. Kedysi dávno – uvidíš to sám v ďalších spomienkach – boli časy, keď mala koža mnohé iné farby. To bolo pred tým, ako sme prešli na rovnakosť. Dnes má každý takú istú farbu kože a to, čo si videl, boli jej červené tóny.
Keď si videl, že tváre naberajú farbu, pravdepodobne nebola taká sýta a hlboká ako jablko alebo vlasy tvojej kamarátky.“
Darca sa zrazu uškrnul. „Nikdy sme úplne nezvládli rovnakosť. Predpokladám, že genetickí inžinieri majú stále čo robiť, aby vychytali všetky muchy. Fionine vlasy ich musia privádzať do vývrtky.“
Jonas počúval a veľmi sa snažil porozumieť. „A sánky?“ povedal.
„Tiež boli červené. No nezmenilo sa to, darca. Proste to tak bolo.“
„Lebo je to spomienka na časy, keď farby boli.“
„Bolo to také – och, prial by som si aby bol jazyk presnejší! Červená bola taká krásna!“
Darca prikývol. „Áno, je.“
„Vidíš ju stále?“
„Vidím ich všetky. Všetky farby.“
„Budem ich aj ja vidieť?“
„Samozrejme. Keď prijmeš spomienky. Máš schopnosť vidieť neviditeľné. Potom získaš múdrosť, spolu s farbami. A omnoho viac.“
Jonasa v tej chvíli ešte múdrosť nezaujímala. Boli to farby, čo ho fascinovali. „Prečo ich nemôžu vidiet všetci? Prečo farby zmizli?“
Darca pokrčil plecami. „Náš ľud si to vybral. Vybrali si rovnakosť. Pred mojím časom, pred časom pred ním, dávno a dávno predtým. Vzdali sme sa farieb vtedy, keď sme sa vzdali aj slnečného svitu a zrušili sme všetky rozdielnosti.“
Na chvíľku sa zamyslel. „Získali sme kontrolu nad mnohými vecami. No mnohých iných sme sa museli zrieknuť.“
„Nemali sme to robiť!“ povedal Jonas pevne.
Darca vyzeral zaskočený istotou Jonasovej reakcie. Potom sa nakrivo usmial. „Veľmi rýchlo si prišiel k tomu záveru,“ povedal. „Mne to trvalo mnoho rokov. Tvoja múdrosť sa dostaví pravdepodobne oveľa rýchlejšie, než prišla moja.“


Pre zobrazenie tohto obsahu potrebujeme sušienky.
Povoliť cookies a zobraziť
Čítať viac
Počet strán
232
Väzba
pevná väzba
Rozmer
152×219 mm
Hmotnosť
415 g
ISBN
9788081500657
Rok vydania
2014
Naše katalógové číslo
185693
Jazyk
slovenčina
Vydavateľstvo
Artforum
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,0 / 5

39 hodnotení

15
15
4
3
1

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Patrik
Neoverený nákup
21.3.2015
Dobrá kniha pre mladšie ročníky (nielen)
Po tejto knihe som siahol po pozretí filmu. V tomto prípade mam pocit, že po prvýkrát bol film o trošku lepší ako kniha, pretože v nej som našiel veľa gramatických chýb, ktoré boli fakt primitívne a dosť ma to rušilo. Obsahovo super kniha. Čítať viac
martina
Neoverený nákup
27.2.2015
vynikajuca knizka
nevedela som do coho idem, trosku som mala obavy, ze je kniha urcena pre mladsie rocniky.
kazdopadne knizka ma chytila za srdce. je to sice kratky pribeh, ale má co povedat. myslim, ze k tejto sa este vratim.
Čítať viac
Martin
Neoverený nákup
21.1.2015
Ďalšia z dystopií
Tak a máme tu ďalšiu z dystopických kníh. Táto mi padla do oka v knižnici a povedal som si, prečo nie. :)

Kniha nám opisuje spoločnosť založenú na prísnych pravidlách, ktorých porušenie je trestané. Spoločnosť, kde pre muky a trápenie nie je miesto, kde sa vedie usporiadaný a disciplinovaný život, život, v ktorom sa nikdy nestalo nič neočakávané, nevhodné či neobyčané.

Kniha je písaná jednoduchým štýlom, takže je určená aj mladším vekovým skupinám, na druhú stranu má však hlbokú myšlienku. Je krásne graficky spracovaná, každá kapitola je ilustrovaná obrázkom, prekážalo mi ale pomerne veľké množstvo chýb spôsobených zrejme prekladom, čo ale nie je autorkina vina.

Z knihy sa dalo vytrieskať určite viac, ale to asi nebolo zámerom. :)
Čítať viac
Natal
Neoverený nákup
17.12.2014
dalo sa to :)
Kniha sa mi celkom páčila no dostala ma až vtedy, ked prišiel chlapec k Darcovi všetky tie prenášania naňho ako to dokázal presne opísať do detialu.Dosť silná kniha pre mladú generáciu. Čítať viac
cwrcekk
Neoverený nákup
24.11.2014
Chceli by ste žiť v dokonalom svete?
Vitajte v dokonalom svete. Svete bez farieb, bez emócií, bolesti a strachu. Svete, kde je celý váš život nalinkovaný od narodenia až po smrť. Svete kde je všetko rovnaké, kde sú všetci rovnakí. Všetci sa musia riadiť prísnymi pravidlami a nie je prípustná žiadna výnimka. Rada vám určí s kým budete žiť, čo bude vaším povolaním a pridelí vám deti. Ak nerešpektujete pravidlá, musíte čeliť vyradeniu zo spoločenstva.
V spoločenstve sa každý rok pomocou umelého oplodnenia narodí 50 detí, ktoré sú na základe žiadosti pridelené rodinným jednotkám. Pričom každý pár má nárok na jedného potomka mužského a ženského pohlavia. Ešte aj mená detí sú určované Radou.
Nachádzate sa v spoločenstve, kde nemáte slobodu voľby, ale nepoznáte ani lásku, náklonnosť, priateľstvo a rodinu v pravom slova zmysle.

Hlavným hrdinom je 12-ročný Jonas, ktorý sa práve nachádza pred dôležitým obradom, v ktorom mu Rada spoločenstva má prideliť povolanie. Má obavy, pretože je presvedčený, že v ničom nevyniká a na nič sa úplne nehodí. O to je väčšie jeho prekvapenie, keď je vybraný na najdôležitejšiu úlohu v spoločenstve. Stane sa nástupcom príjemca pamäte. Jediným človekom, ktorý je držiteľom spomienok celého ľudstva. Človekom, ktorý si pamätá nielen to zlé, ale aj to dobré. A pri preberaní spomienok si Jonas mnoho vecí uvedomí a zisťuje, že emócie a sloboda voľby nemusia byť úplne tak zlé, ako im to bolo prezentované a rozhodne sa konať.
Túto knihu môžeme zaradiť medzi dystopické diela, hoci v dobe keď bola napísaná, autorka ani netušila, že tento žáner bude v dnešnej dobe taký populárny. Je to kniha určená deti a mládeži, ale so silným posolstvom a má veľa čo dať aj dospelým čitateľom. Keby táto kniha vyšla dnes určite by bola plná akcie a aspoň o 100 strán dlhšia, usudzujem podľa aktuálneho trendu vydávania dystopickej literatúry.
Naštastie táto kniha je 20 rokov stará a to je jej obrovská výhoda. Na 200 stranách určených pre detských čitateľov sa autorke podaril vytvoriť totalitný svet, z ktorého mrazí. Píše jednoducho a pútavo. Postupne nám predstavuje hlavného hrdinu s jeho svetom a pravidlami. Nedostatok akcie vôbec nepocítíme, kniha nám to nahrádza myšlienkou, prostredím a celkovou atmosférou. Lois Lowry je majsterkou spisovateľského umenia. Niet sa čomu čudovať, že kniha je ovenčená oceneniami.
Je to prepracované silné dielo, plné myšlienok na zamyslenie. Zasiahne vás a nepustí. A aj po prečítaní ju budete mať ešte veľmi dlho v hlave. Už dávno som žiadnu knihu tak silno neprežívala.
A ten záver...Sama autorka o ňom povedala: ,, Žiadny jediný správny koniec nie je. Každý si nájde taký, aký mu vyhovuje na základe jeho viery a nádeje. "
Pre mňa jednoznačne jedna z najlepších kníh, čo som tento rok prečítala.
Čítať viac
Dominika Janáčová
Overený nákup
14.10.2014
Kniha zaujímavá, preklad sklamal
Kniha sa mi vcelku páčila, má zaujímavý námet i keď je písaná skôr mladším čitateľom.
No, prosím pekne, ten preklad je žart ?
Predýchala som to, že pani prekladateľka sa rozhodla prekladať mená, povedala som si, že okej. No to, že v knihe je mnoho gramatických chýb a vety, na ktorých je jasne vidno, že neboli opravené a teda sa tam buď opakujú slovíčka alebo nedávajú zmysel som už nezvládla.
Na podobné chyby by si mali v budúcnosti dávať pozor, kedže to úplne ničí celkový dojem z knihy.
Čítať viac
Eva Valašťanová
Overený zákazník
28.10.2020
Stretám sa s tým čím ďalej častejšie. Dobrý text, hrozné pravopisné chyby. (O prekladoch teraz nehovorím.) Voľakedy mali vydavateľstvá jazykovú korektúru, nič po preklade nevyšlo bez toho, aby to nečítal nejaký odborník na gramatiku. A v ešte dávnejších časoch som sa stretala s tým, že ak aj dačo kvôli termínu prešlo do tlače a nebolo to 100- percentné, tak bol v knihe vložený lístok s ospravedlnením a opravou chýb s číslami strán. Čítať viac
Zuzana
Neoverený nákup
25.4.2016
Názor čitateľa
veru, napríklad, taká chyba ako "plinúť" je neodpustiteľná...ale inak kniha výborná Čítať viac
Mysha
Neoverený nákup
22.9.2014
naplnene
Nepisem nazory na knihy, ale tato kniha si ju zasluzi... Maly princ sucasnej generacie, pre deti ktore rozhoduju o nasej buducnosti. Cela kniha a cely obsah doplna zivot autorky. Pribeh o tom ze je viacako teraz a tu. A to som si myslela ze je to pre male deti... Čítať viac

Lois Lowry

Čítať viac

Vydavateľstvo Artforum

Čítať viac

„Jen ten, kdo věří na zázraky, je realista.“

Z nebe do ráje - Sophie Bérard, 2016
Z nebe do ráje
Sophie Bérard