Soumission - Michel Houellebecq, Jai lu, 2017

15,20 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo
Soumission - Michel Houellebecq, Jai lu, 2017
Soumission - Michel Houellebecq, Jai lu, 2017

Soumission

Dans une France assez proche de la nôtre, un homme s'engage dans la carrière universitaire. Peu motivé par l'enseignement, il s'attend à une vie ennuyeuse mais calme, protégée... Čítať viac

Vydavateľstvo
Jai lu, 2017
316 strán
4-5 hodín čítania

Dans une France assez proche de la nôtre, un homme s'engage dans la carrière universitaire. Peu motivé par l'enseignement, il s'attend à une vie ennuyeuse mais calme, protégée des grands drames historiques. Cependant les forces en jeu dans le pa Čítať viac

  • Brožovaná väzba
  • Francúzština
15,95 €

15,20 €

-5 %
Na objednávku
Dodanie môže trvať viac ako 30 dní
Ďalšie knižné vydania (3)
Podvolenie - Michel Houellebecq, Inaque, 2021
Pevná väzba
Slovenčina, 2021
Na sklade 2 ks

15,99 €


Podvolení - Michel Houellebecq, Odeon CZ, 2022
Pevná väzba
Čeština, 2022
Do 3 – 5 dní
-18 %

18,06 €


Podvolení - Michel Houellebecq, Odeon CZ, 2015
Pevná väzba s prebalom
Čeština, 2015
Vypredané

Ďalšie knižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Úkryt času - Georgi Gospodinov, Odeon, 2024
Soumission - Michel Houellebecq, Jai lu, 2017
15,20 €

Viac o knihe

Dans une France assez proche de la nôtre, un homme s'engage dans la carrière universitaire. Peu motivé par l'enseignement, il s'attend à une vie ennuyeuse mais calme, protégée des grands drames historiques. Cependant les forces en jeu dans le pays ont fissuré le système politique jusqu'à provoquer son effondrement. Cette implosion sans soubresauts, sans vraie révolution, se développe comme un mauvais rêve.
Le talent de l'auteur, sa force visionnaire nous entraînent sur un terrain ambigu et glissant ; son regard sur notre civilisation vieillissante fait coexister dans ce roman les intuitions poétiques, les effets comiques, une mélancolie fataliste. Ce livre est une saisissante fable politique et morale.
Čítať viac
Počet strán
316
Väzba
brožovaná väzba
Rozmer
111×178 mm
Hmotnosť
176 g
ISBN
9782290113615
Rok vydania
2017
Naše katalógové číslo
274391
Štýl
filozofický
Jazyk
francúzština
Pôvod
Francúzsko
Vydavateľstvo
Jai lu
Pre koho
pre náročných
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,2 / 5

19 hodnotení

8
6
3
1
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Akša
Neoverený nákup
23.3.2016
Názor čitateľa
Absolútne skvelé. Tú knihu som čítala takmer pred rokom a Houellebecq sa stal definitívne mojim najobľúbenejším spisovateľom. Som veľmi rada, že môžem čítať po francúzsky, lebo píše po formálnej stránke úplne skvelo a krásne. Prečítala som takmer všetky jeho romány, ale toto je pre mňa číslo jedna.
Mrazivé, vtipné, smutné, beznádejné, keď jedinou záchranou súčasnej Európy je islam. Ideálny svet pre mužov, možno, ale pre ženy? Nechala som sa autorom viesť a zviesť a napokon som mu všetko zožrala aj s navijakom.
Len by som bola rada, keby to niekedy vyšlo v slovenčine, aby sa to volalo Podrobenie.
Čítať viac
Akša
Neoverený nákup
18.7.2016
Názor čitateľa
Tak ono sa to dá preložiť všelijako: podrobenie sa, podriadenie sa, podvolenie sa, pre mňa sú to v podstate synonymá, každý to môže vnímať inak. Ale je pravda, že by tam malo byť zámeno "sa". Tam je už dostatočne vyjadrená dobrovoľné odovzdanie sa.
Keby tam bolo "si" , tak je to z opačného pohľadu, z pohľadu sily.
Neviem, či existuje jednoznačný ekvivalent. Každý preklad je len priblíženie sa. Nikdy to nie je 1 : .
Čítať viac
narcis
Neoverený nákup
6.5.2016
Názor čitateľa
Prosím, neberte to ako kázanie. Len by som vás Akša chcela poopraviť. V slovenčine máme tiež ten správny ekvivalent. Podvolení v češtine má v slovenčine ekvivalent "Podvolenie sa" alebo "Podvolenie", alebo české "Podvolení" môžeme v slovenčine chápať aj ako Podvolení (ľudia).
Podľa mňa "Podrobenie" znamená, že nás proti svojej vôli podrobili, obmedzili,zajali, aj keď sme sa bránili. "Podvoliť sa" znamená v slovenčine, že sme sa dobrovoľne vzdali niečoho svojho a dobrovoľne sme prijali niečo cudzie, čo je pre nás zničujúce.
A to je podľa mňa rozdiel. Myslím si, že knihu možno považovať za slovenské "podvolenie sa" niečomu - v tomto prípade islamu.
Čítať viac
PETER
Neoverený nákup
17.3.2016
Názor čitateľa
Aj tu platí to, čo v predchádzajúcich autorových knihách : inteligentné, zdrvujúco úprimné, pre niektorých čitateľov drzé, netaktné, mačovské a pornografické, rozprávanie, ktoré je tento raz zamerané do blízkej budúcnosti. Vystupujú tam i súčasní európski politici. Michel sa bojí islamu. Trochu to pripomína Orwellovu pesimistickú predpoveď budúcnosti (1984). Dúfam, že ani táto Michelova predpoveď sa nenaplní ! :) Čítať viac
Dalibor Dudaš
Overený zákazník
11.3.2016
Vynikajúce dielo.
Houellebecq nesklamal, naopak, podľa mňa jeho najlepšie dielo. Vynikajúco vystihol súčasnú dobu, stav spoločnosti, hodnotovú krízu človeka v konzumnej spoločnosti a tým pomalý rozklad západnej kultúry a možný nástup islámu v Európe. Napriek tomu román nevnímam negatívne ani pesimistický, núti zastaviť a zamyslieť sa. Vrelo odporúčam a dúfam, že všetko čo opisuje, ostane aj naďalej len fikciou ! Čítať viac
dalajlama
Neoverený nákup
13.2.2016
Jasná predstava, čo nás o pár rokov čaká.
Veľmi reálna a majstrovsky napísaná vízia blízkej budúcnosti. Je škoda, že je to trochu ťažšie straviteľný text pre jednoduchších ľudí - tým mám na mysli najmä politikov a oligarchov, ktorí majú mnohé veci na svedomí. Čítať viac
Neoverený nákup
4.1.2016
Názor čitateľa
Absolútne autentické - degenerujúca západná spoločnosť cez spôsob života parížskeho inetlektuála na prahu stredného veku, vyžitého a znudeného, bez ambícii a bez cieľov, vegetujúceho v mestskej ulite , kde mu harmóniu a priateľstvo prináša iba dávno mŕtvy spisoavteľ z 19.st. , slobodného vo svojej osamelosti , ktorú občas spestrujú mladé milenky ,vnímané len ako prostriedok sex.\"uspokojenia\".
Hl.postava predstavuje vykorenenú spoločnosť , ktorá s bezbrehou slobodou a liberalizáciou prišla o tradičné hodnoty , stratila vieru . Pre ňu je islamizácia alternatívou návratu akéhosi poriadku, rešpektu...ktorému sa nedokáže brániť a pasívne a dobrovolne sa mu podvolí.
Čítať viac
Toni
Neoverený nákup
4.2.2016
Názor čitateľa
Súhlasím s hodnotením. Možno mohol autor túto tému viac rozviesť. Čítať viac
Neoverený nákup
8.1.2016
Názor čitateľa
Smutné ale tak pravdivé. Čítať viac

Michel Houellebecq

Čítať viac

„Tak hovorí mongolský mýtus: Láska sa rodí z rôznych prirodzeností. Protikladmi získava silu. Konfrontáciou a premenou sa udržiava. “

Záhir - Paulo Coelho, 2008
Záhir
Paulo Coelho