Mladý vojvoda Daniel Patrik St´Oliver je zatrpknutý, hrubý a zo všetkého najviac nenávidí svoju rodnú krajinu, ktorú opustil ešte ako mladík. No je odhodlaný na istý čas sa vrátiť, splniť si povinnosť voči svojmu rodu a odísť z Anglicka skôr, ako nastane nový príliv.
Mary Woodsová nespĺňa kritéria bežnej poddanej. Je hrdá a drzá, no zároveň milá a veľmi sčítaná, čo jej v novej práci nijako nepomáha. Práve to zaujme i Daniela a hoci sa Mary veľmi snaží, cíti narastajúcu príťažlivosť. Tuší však, že pre mladého vojvodu nie je ničím iným, iba akýmsi rozptýlením a tak sa mu všemožne vyhýba. Vie, že si musí pred namysleným šľachticom chrániť nielen srdce ale i povesť, pretože tá jediná jej zostala. Obzvlášť, keď ukrýva tajomstvo, ktoré by ju mohlo zničiť.
Keď sa však oni dvaja stretnú, pochopia, že nie je nič ťažšie ako zrealizovať celkom jednoduchý plán.…